VOCABULARIO CON LAS CONSONANTES COMPUESTAS

TEMA: CONSONANTES COMPUESTOS

Las consonantes compuestas, es la unión de dos consonantes simples, son lo siguiente; CH, TS. Para la fonética se le agrega vocal e. che, tse.

LECCIÓN 1. Consonantes Compuestas Ch

El sonido de la consonante “Ch” va acompañada de las vocales no cambia su sonido, tienen una equivalencia al igual que el español.

5 palabras con la grafía ch:

Tseltal	Español
Chay	Pescado
Chenek’	Frijol
Chuch	Ardilla
Chojak’	Red
Chumin te’	Tronco

Ahora identifica el uso de los siguientes vocabularios, en los siguientes frases:

Tseltal	Español
Te winike ya sti’ jkojt’ chay	El señor come pescado
Ay pachal chenek’ ta moch	Hay frijoles en la canasta
Te jtajune la smil jkojt’ chuch	Mi tío mató una ardilla
Ay jojk’ol  lijk’ chojak’ ta ch’ujt’ pajk’	Hay una red colgada sobre la pared
Ay takin chumin te’ ta k’altik	Hay un tronco seco en la milpa

LECCIÓN 2. Consonantes Compuestas Ts

El sonido de la consonante “ts” va acompañada de las vocales, haciendo un sonido a la palabra “Coatzacoalcos”. Solo que la tz no se utiliza en el tseltal.

 5 palabras de grafía ts:

Tseltal	Español
Tsemen	Elefante
Tsib	Helecho
Tsits	Aguacatillo
Tsek	Alacrán
tsuj	Tecomate

Ahora identifica el uso de los siguientes vocabularios, en los siguientes frases:

Tseltal	Español
Ay pasbil slok’ombail muk’ul tsemen ta snail nojpjun	En la escuela hay un dibujo de un elefante grande
Ya sch’i tsib ta te’eltik	En la montaña crecen los helechos
Ay bekatik tsits ta lum	En el suelo hay aguacatillos tirados
Te yame’ile ti’ot jkojt’ tsek	A la abuelita le picó un alacrán
Ay jbi tsuj ta sna jwix	En la casa de mi hermana hay un tecomate