CONJUGUEMOS LOS SUSTANTIVOS Y OBJETOS

TEMA: JAS Y KAWY    

Son elementos gramaticales de formas apocopadas para decir; mí, tu, su, tanto en su función adjetiva como pronominal, que expresan una relación de posesión con algo o con alguien. Mismo que se dividen en dos campos; la KAWY es empleada como marca posesiva de los objetos, sujetos, animales que tengan inicial vocal. Mientras la JAS se implementa como marca posesiva en objetos, sujetos, animales que inician con consonantes.

LECCION 1: KAWY

Para el uso de kawy

1º. Persona	K	Mi
2º. Persona	AW	Tú
3º. Persona	Y	Su

POR EJEMPLO EN LA CONJUGACION, SERÀ DE ESTA MANERA

Tseltal		Español
Kajan		Mi elote
Awajan		Tú elote
Yajan		Su elote

Para el uso de KAWY en la competencia sociocultural Y Pragmatica se da de la siguiente manera:

La K, sirve para responder

La AW, sirve para preguntar

La Y, sirve para describir

AHORA CONVERSEMOS CON KAWY

A: ¿ay awajan?	¿Tienes elote?
B: ay, ay kajan	Si, si tengo elote
A: Te Jose-e ay yajan	José tiene elote

LECCION 2: JAS

Para el uso de Jas

1º. Persona	J	Mi
2º. Persona	A	Tú
3º. Persona	S	Su

POR EJEMPLO EN LA CONJUGACION, SERÀ DE ESTA MANERA:

Tseltal	Español
Jnichim	Mi flor
Anichim	Tú flor
Snichim	Su flor

Para el uso de KAWY en la competencia sociocultural y pragmática se da de la siguiente manera:

La J, sirve para responder

La A, sirve para preguntar

La S, sirve para describir

Ahora conversemos con el uso de la JAS

A: ¿ay anichim?	¿tienes flor?
B: ay, ay jnichim	Si, si tengo flor
A: Te Maria-e ay snichim	Maria tiene flor