martes, 31 de marzo de 2020

FORMAS DE SALUDAR EN TSELTAL


Los saludos, los diálogos en la práctica sociocultural de los tseltaletik, presenta una carga de códigos de respeto y afecto único que van acompañado en los sonidos y gestos de la persona que lo utilice, para generar confianza y pueda existir una interacción social de las personas, respetando los modismos de la cultura tseltal.
1.1.      Vocabulario de saludos
Bame ayatik

Buenas tardes a todos
ta apsislik

A todos
Ja’ jbiil

Me llamo
Ya xk’opojon

Hablo 
Ta bats’il k’op tseltal

En lengua originaria tseltal
Talemon ta

Vengo de
Ja’nax abi

Eso es todo
Wokolawalik

Muchas gracias
Lek ayon

Estoy bien
Ini ja’at

Y tù
Lek ayon-uk

También estoy bien

No hay comentarios.:

Publicar un comentario